Closet London entered voluntary liquidation after nearly 30 years, citing pandemic-related difficulties, Brexit trade barriers, rising costs and seasonal volatility